G2933 — κτῆμα | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Имущество, имение, приобретенное или нажитое богатство, добро.] | Часть речи: Существительное среднего рода

From G2932 (ktaomai); an acquirement, i.e. Estate — possession.

Синодальный:

имение , имения

King James Bible:

possession, possessions

English Standard:

a piece of property, possessions, wealth

New American:

piece, property

Греческий текст:

κτῆμα, κτήματα

G2932 G2934 G2935 G2936

Использование в стихах

И дам ей оттуда виноградники ее и долину Ахор, в преддверие надежды; и она будет петь там, как во дни юности своей и как в день выхода своего из земли Египетской.

κτήματα

приобретения

ἐκεῖθεν

κοιλάδα

διανοῖξαι

σύνεσιν

понимание

ταπεινωθήσεται

будет принижена

согласно

νηπιότητος

младенчества

согласно

ἀναβάσεως

Αἰγύπτου.

Краснейте от стыда, земледельцы, рыдайте, виноградари, о пшенице и ячмене, потому что погибла жатва в поле,

ἐξηράνθησαν

ослабели

γεωργοί·

земледельцы;

θρηνεῖτε

оплакивайте

κτήματα,

приобретения,

потому что

ἀπόλωλεν

уничтожена

τρυγητὸς

Услышав слово сие, юноша отошел с печалью, потому что у него было большое имение.

ἀκούσας

Услышавший

νεανίσκος

ἀπῆλθεν

λυπούμενος,

печалящийся,

κτήματα

приобретения

Он же, смутившись от сего слова, отошел с печалью, потому что у него было большое имение.

στυγνάσας

помрачневший

ἀπῆλθεν

λυπούμενος,

печалящийся,

κτήματα

приобретения

И продавали имения и всякую собственность, и разделяли всем, смотря по нужде каждого.

κτήματα

приобретения

ὑπάρξεις

имущества

ἐπίπρασκον

продавали

διεμέριζον

разделяли

кто-либо

Некоторый же муж, именем Анания, с женою своею Сапфирою, продав имение,

Ἁνανίας

ὀνόματι

Σαπφίρῃ

Сапфирой

γυναικὶ

ἐπώλησεν

владение