Загрузка
G3514

νήθω • прядут

Определение: [Прясть.] | Часть речи: Глагол
From neo (of like meaning); to spin — spin.

Синодальный:

прядут

King James Bible:

spin

English Standard:

spin

New American:

spin

Греческий текст:

νήθει

Использование в стихах

[ Исх 26: 31 ]
И сделай завесу из голубой, пурпуровой и червленой шерсти и крученого виссона; искусною работою должны быть сделаны на ней херувимы;
καὶ
И
G2532
ποιήσεις
сделаешь
G4160
καταπέτασμα
завесу
G2665
ἐξ
из
G1537
ὑακίνθου
гиацинта
G5192
καὶ
и
G2532
πορφύρας
пурпура
G4209
καὶ
и
G2532
κοκκίνου
алой [нити]
G2847
κεκλωσμένου
крученой
G 
καὶ
и
G2532
βύσσου
виссона
G1040
νενησμένης·
витого;
G3514
ἔργον
делом
G2041
ὑφαντὸν
тканным
G5307
ποιήσεις
сделаешь
G4160
αὐτὸ
её
G846
χερουβιμ.
херувима.
G5502
[ Исх 35: 25 ]
и все женщины, мудрые сердцем, пряли своими руками и приносили пряжу голубого, пурпурового и червленого цвета и виссон;
καὶ
И
G2532
πᾶσα
всякая
G3956
γυνὴ
женщина
G1135
σοφὴ
мудрая
G4680
τῇ
 
G3588
διανοίᾳ
разумом
G1271
ταῖς
 
G3588
χερσὶν
руками
G5495
νήθειν
прясть
G3514
ἤνεγκαν
принесла
G5342
νενησμένα,
прядение,
G3514
τὴν
 
G3588
ὑάκινθον
голубую [нить]
G5192
καὶ
и
G2532
τὴν
 
G3588
πορφύραν
пурпурную [нить]
G4209
καὶ
и
G2532
τὸ
 
G3588
κόκκινον
алую [нить]
G2847
καὶ
и
G2532
τὴν
 
G3588
βύσσον·
виссон;
G1040
[ Исх 35: 26 ]
и все женщины, которых влекло сердце, умевшие прясть, пряли козью шерсть;
καὶ
и
G2532
πᾶσαι
все
G3956
αἱ
 
G3588
γυναῖκες,
женщины,
G1135
αἷς
которые
G3739
ἔδοξεν
посчитали
G1380
τῇ
 
G3588
διανοίᾳ
разумом
G1271
αὐτῶν
их
G846
ἐν
в
G1722
σοφίᾳ,
мудрости,
G4678
ἔνησαν
спряли
G3514
τὰς
 
G3588
τρίχας
шерсть
G2359
τὰς
 
G3588
αἰγείας.
козью.
G122
[ Исх 36: 9 ]
длина каждого покрывала двадцать восемь локтей, и ширина каждого покрывала четыре локтя: всем покрывалам одна мера.
καὶ
И
G2532
ἐποίησαν
сделали
G4160
τὴν
 
G3588
ἐπωμίδα
эпомиду
G 
ἐκ
из
G1537
χρυσίου
золота
G5553
καὶ
и
G2532
ὑακίνθου
гиацинта
G5192
καὶ
и
G2532
πορφύρας
пурпура
G4209
καὶ
и
G2532
κοκκίνου
алой [нити]
G2847
νενησμένου
сделанной прядением
G3514
καὶ
и
G2532
βύσσου
виссона
G1040
κεκλωσμένης.
крученного.
G 
[ Исх 36: 31 ]
И сделал шесты из дерева ситтим, пять для брусьев одной стороны скинии,
καὶ
И
G2532
ἐποίησαν
сделали
G4160
ἐπὶ
на
G1909
τοῦ
 
G3588
λώματος
кромке
G 
τοῦ
 
G3588
ὑποδύτου
нижней ризы
G 
κάτωθεν
снизу
G 
ὡς
как
G5613
ἐξανθούσης
цветущего
G 
ῥόας
граната
G 
ῥοίσκους
помпоны
G 
ἐξ
из
G1537
ὑακίνθου
голубой [нити]
G5192
καὶ
и
G2532
πορφύρας
пурпурной [нити]
G4209
καὶ
и
G2532
κοκκίνου
алой [нити]
G2847
νενησμένου
сделанной прядением
G3514
καὶ
и
G2532
βύσσου
виссона
G1040
κεκλωσμένης
крученного
G 
[ Исх 36: 36 ]
и сделал для нее четыре столба из ситтим и обложил их золотом, с золотыми крючками, и вылил для них четыре серебряных подножия.
καὶ
и
G2532
τὰς
 
G3588
ζώνας
пояса́
G2223
αὐτῶν
их
G846
ἐκ
из
G1537
βύσσου
виссона
G1040
καὶ
и
G2532
ὑακίνθου
голубой [нити]
G5192
καὶ
и
G2532
πορφύρας
пурпурной [нити]
G4209
καὶ
и
G2532
κοκκίνου
алой [нити]
G2847
νενησμένου,
сделанной прядением;
G3514
ἔργον
дело
G2041
ποικιλτοῦ,
вышивальщика,
G 
ὃν
каким
G3739
τρόπον
образом
G5158
συνέταξεν
приказал
G4929
κύριος
Господь
G2962
τῷ
 
G3588
Μωυσῇ.
Моисею.
G3475
[ Исх 37: 3 ]
и вылил для него четыре кольца золотых, на четырех нижних углах его: два кольца на одной стороне его и два кольца на другой стороне его.
καὶ
И
G2532
ἐποίησαν
сделали
G4160
τὸ
 
G3588
καταπέτασμα
завесу
G2665
ἐξ
из
G1537
ὑακίνθου
голубой [нити]
G5192
καὶ
и
G2532
πορφύρας
пурпурной [нити]
G4209
καὶ
и
G2532
κοκκίνου
алой [нити]
G2847
νενησμένου
сделанной прядением
G3514
καὶ
и
G2532
βύσσου
виссона
G1040
κεκλωσμένης,
крученного,
G 
ἔργον
дело
G2041
ὑφάντου
ткача
G5307
χερουβιμ,
херувима,
G5502
[ Исх 37: 5 ]
и вложил шесты в кольца, по сторонам ковчега, чтобы носить ковчег.
καὶ
И
G2532
ἐποίησαν
сделали
G4160
τὸ
 
G3588
καταπέτασμα
завесу
G2665
τῆς
 
G3588
θύρας
двери́
G2374
τῆς
 
G3588
σκηνῆς
скинии
G4633
τοῦ
 
G3588
μαρτυρίου
свидетельства
G3142
ἐξ
из
G1537
ὑακίνθου
голубой [нити]
G5192
καὶ
и
G2532
πορφύρας
пурпурной [нити]
G4209
καὶ
и
G2532
κοκκίνου
алой [нити]
G2847
νενησμένου
сделанной прядением
G3514
καὶ
и
G2532
βύσσου
виссона
G1040
κεκλωσμένης,
крученного,
G 
ἔργον
дело
G2041
ὑφάντου
ткача
G5307
χερουβιμ,
херувима,
G5502
[ Исх 37: 16 ]
Потом сделал сосуды, принадлежавшие к столу: блюда, кадильницы, кружки и чаши, чтобы возливать ими, из чистого золота.
καὶ
И
G2532
τὸ
 
G3588
καταπέτασμα
завеса
G2665
τῆς
 
G3588
πύλης
воро́т
G4439
τῆς
 
G3588
αὐλῆς
двора
G833
ἔργον
дело
G2041
ποικιλτοῦ
вышивальщика
G 
ἐξ
из
G1537
ὑακίνθου
голубой [нити]
G5192
καὶ
и
G2532
πορφύρας
пурпурной [нити]
G4209
καὶ
и
G2532
κοκκίνου
алой [нити]
G2847
νενησμένου
сделанной прядением
G3514
καὶ
и
G2532
βύσσου
виссона
G1040
κεκλωσμένης,
крученного,
G 
εἴκοσι
двадцать
G1501
πήχεων
локтей
G4083
τὸ
 
G3588
μῆκος,
длина,
G3372
καὶ
и
G2532
τὸ
 
G3588
ὕψος
высота
G5311
καὶ
и
G2532
τὸ
 
G3588
εὖρος
ширина
G 
πέντε
пять
G4002
πήχεων
локтей
G4083
ἐξισούμενον
равны
G 
τοῖς
 
G3588
ἱστίοις
покрытиям
G2476
τῆς
 
G3588
αὐλῆς·
двора;
G833
[ Мф 6: 28 ]
И об одежде что заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как они растут: ни трудятся, ни прядут;
καὶ
И
G2532
περὶ
за
G4012
ἐνδύματος
одежды
G1742
τί
что
G5100
μεριμνᾶτε;
заботьтесь?
G3309
καταμάθετε
Заметьте
G2648
τὰ
 
G3588
κρίνα
лилии
G2918
τοῦ
 
G3588
ἀγροῦ
по́ля
G68
πῶς
как
G4459
αὐξάνουσιν·
растут;
G837
οὐ
не
G3739
κοπιῶσιν
трудятся
G2872
οὐδὲ
и не
G3761
νήθουσιν·
прядут;
G3514
[ Лк 12: 27 ]
Посмотрите на лилии, как они растут: не трудятся, не прядут; но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них.
κατανοήσατε
Рассмотри́те
G2657
τὰ
 
G3588
κρίνα
лилии
G2918
πῶς
как
G4459
αὐξάνει·
они растут;
G837
οὐ
не
G3739
κοπιᾷ
трудятся
G2872
οὐδὲ
и не
G3761
νήθει·
прядут;
G3514
λέγω
говорю
G3004
δὲ
же
G1161
ὑμῖν,
вам,
G5213
οὐδὲ
и не
G3761
Σολομὼν
Соломон
G4672
ἐν
во
G1722
πάσῃ
всей
G3956
τῇ
 
G3588
δόξῃ
славе
G1391
αὐτοῦ
его
G846
περιεβάλετο
оделся
G4016
ὡς
как
G5613
ἓν
одна
G1722
τούτων.
[из] этих.
G5130
Библия close