G2774 — κεφάλαιον | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [1. главное, основное, сущность; 2. итог, общая сумма.] | Часть речи: Существительное среднего рода

Neuter of a derivative of G2776 (kephale); a principal thing, i.e. Main point; specially, an amount (of money) — sum.

Синодальный:

деньги , Главное

King James Bible:

sum

English Standard:

price, [The] point

New American:

sum, main, money, point

Греческий текст:

Κεφάλαιον, κεφαλαίου

G2775 G2776 G607 G2777 G4030 G4344

Использование в стихах

или если он в чем поклялся ложно, то должен отдать сполна, и приложить к тому пятую долю и отдать тому, кому принадлежит, в день приношения жертвы повинности;

πράγματος,

[в] котором

поклялся

ἀδίκως,

несправедливо,

ἀποτείσει

κεφάλαιον

общую суму

πέμπτον

пятую часть

προσθήσει

прибавит

что-либо

ἀποδώσει

[в] который

ἐλεγχθῇ.

был изобличён.

исчисли сынов Каафовых из сынов Левия по родам их, по семействам их,

κεφάλαιον

общее число

собраниям

πατριῶν

то пусть исповедаются во грехе своем, который они сделали, и возвратят сполна то, в чем виновны, и прибавят к тому пятую часть и отдадут тому, против кого согрешили;

ἐξαγορεύσει

исповедует

ἁμαρτίαν,

ἐποίησεν,

ἀποδώσει

πλημμέλειαν

проступка

κεφάλαιον

общую суму

ἐπίπεμπτον

пятую часть

προσθήσει

прибавит

ἀποδώσει,

ἐπλημμέλησεν

преступил

[против] него.

сочти добычу плена, от человека до скота, ты и Елеазар священник и начальники племен общества;

κεφάλαιον

общую суму

αἰχμαλωσίας

ἀνθρώπου

человека

κτήνους,

священник

ἄρχοντες

начальники

πατριῶν

происхождений по отцовской линии

συναγωγῆς,

собрания,

и сказали Моисею: рабы твои сосчитали воинов, которые нам поручены, и не убыло ни одного из них;

εἰλήφασιν

κεφάλαιον

общее число

πολεμιστῶν

διαπεφώνηκεν

Тысяченачальник отвечал: я за большие деньги приобрел это гражданство. Павел же сказал: а я и родился в нем.

ἀπεκρίθη

χιλίαρχος,

тысячник,

[за] многую

κεφαλαίου

πολιτείαν

гражданство

ἐκτησάμην.

приобрёл.

γεγέννημαι.

Главное же в том, о чем говорим, есть то: мы имеем такого Первосвященника, Который воссел одесную престола величия на небесах

Κεφάλαιον

λεγομένοις,

говорящемся,

τοιοῦτον

такового

ἀρχιερέα,

Первосвященника,

ἐκάθισεν

[от] престола

μεγαλωσύνης

οὐρανοῖς,

небесах,