G689 — ἀράμ | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Арам (в родословной Иисуса Христа); см. еврейское H7410 (רָם‎).] | Часть речи: Существительное мужского рода

Of Hebrew origin (H7410 (Ram)); Aram (i.e. Ram), an Israelite — Aram.

Синодальный:

Арама , Арам , Арамов

King James Bible:

Aram

English Standard:

of Admin, Ram, of Arni

New American:

Ram

Греческий текст:

Ἀρὰμ, Ἀράμ, Αραμ

H7410

Использование в стихах

Сыны Сима: Елам, Ассур, Арфаксад, Луд, Арам [и Каинан].

Сыновья́

Арфаксад

Сыны Арама: Уц, Хул, Гефер и Маш.

сыновья́

Сии сыновья Дишана: Уц и Аран.

сыновья́

И было во дни Ахаза, сына Иоафамова, сына Озии, царя Иудейского, Рецин, царь Сирийский, и Факей, сын Ремалиин, царь Израильский, пошли против Иерусалима, чтобы завоевать его, но не могли завоевать.

ἐγένετο

сделалось

ἡμέραις

βασιλέως

βασιλεὺς

Ρομελιου

βασιλεὺς

Ιερουσαλημ

Иерусалим

πολεμῆσαι

ἠδυνήθησαν

πολιορκῆσαι

И было возвещено дому Давидову и сказано: Сирияне расположились в земле Ефремовой; и всколебалось сердце его и сердце народа его, как колеблются от ветра дерева в лесу.

ἀνηγγέλη

возвестили

λέγοντες

говорящие:

Συνεφώνησεν

Совещался

Эфраиму;

вздрогнула

πνεύματος

σαλευθῇ.

шатается.

Сирия, Ефрем и сын Ремалиин умышляют против тебя зло, говоря:

Ρομελιου,

Ромелия,

ἐβουλεύσαντο

они решили

πονηρὰν

относительно

λέγοντες

говорящие:

ибо глава Сирии - Дамаск, и глава Дамаска - Рецин; а чрез шестьдесят пять лет Ефрем перестанет быть народом;

Δαμασκός,

ἑξήκοντα

шестьдесят

ἐκλείψει

оскудеет

βασιλεία

Иуда родил Фареса и Зару от Фамари; Фарес родил Есрома; Есром родил Арама;

ἐγέννησεν

ἐγέννησεν

ἐγέννησεν

Арам родил Аминадава; Аминадав родил Наассона; Наассон родил Салмона;

ἐγέννησεν

Ἀμιναδάβ,

Аминадава,

Ἀμιναδὰβ

Аминадав

ἐγέννησεν

Ναασσών,

Наасона,

Ναασσὼν

ἐγέννησεν

Салмона,