G4135
πληροφορέω • совершенно известных
Определение:
[1. исполнять, наполнять; 2. полностью удостоверять; страд. быть вполне уверенным.]
|
Часть речи:
Глагол
From G4134 (pleres) and G5409 (phoreo); to carry out fully (in evidence), i.e. Completely assure (or convince), entirely accomplish — most surely believe, fully know (persuade), make full proof of.
Синодальный:
совершенно известных , будучи вполне уверен , удостоверению , исполняй , утвердилось
King James Bible:
Let, persuaded, proof, believed, known
English Standard:
being fully persuaded that, have been fulfilled, fulfill, would be fully proclaimed, fully assured, should be fully convinced
New American:
accomplished, convinced, fulfill, assured, fully
Греческий текст:
πεπληροφορημένων, πληροφορείσθω, πληροφορηθεὶς, πληροφορηθῇ, πληροφόρησον
