G4301
προλαμβάνω • предварила
Определение:
[1. брать или хватать прежде (других); 2. делать заранее или наперед, опережать; 3. страд. быть прежде или ранее схваченным или захваченным.]
|
Часть речи:
Глагол
From G4253 (pro) and G2983 (lambano); to take in advance, i.e. (literally) eat before others have an opportunity; (figuratively) to anticipate, surprise — come aforehand, overtake, take before.
Синодальный:
предварила , всякий поспешает прежде , и впадет
King James Bible:
overtaken, aforehand, before
English Standard:
is caught, proceed with, in advance
New American:
caught, first, beforehand, takes
Греческий текст:
προέλαβεν, προλαμβάνει


