Загрузка
G2091

ἑτοιμασία • готовность

Определение: [Готовность.] | Часть речи: Существительное женского рода
From G2090 (hetoimazo); preparation — preparation.

Синодальный:

готовность

King James Bible:

preparation

English Standard:

[the] readiness

New American:

PREPARATION

Греческий текст:

ἑτοιμασίᾳ, ἑτοιμασίαν

G2090 G2141 G2680 G4282

Использование в стихах

[ 1Езд 2: 68 ]
Из глав поколений некоторые, придя к дому Господню, что в Иерусалиме, доброхотно жертвовали на дом Божий, чтобы восстановить его на основании его.
καὶ
И
G2532
ἀπὸ
от
G575
ἀρχόντων
начальников
G758
πατριῶν
отцов
G3965
ἐν
в
G1722
τῷ
 
G3588
ἐλθεῖν
прийти
G2064
αὐτοὺς
их
G846
εἰς
в
G1519
οἶκον
дом
G3624
κυρίου
Го́спода
G2962
τὸν
 
G3588
ἐν
в
G1722
Ιερουσαλημ
Иерусалим
G2419
ἡκουσιάσαντο
желая
G 
εἰς
в
G1519
οἶκον
дом
G3624
τοῦ
 
G3588
θεοῦ
Бога
G2316
τοῦ
[чтобы]
G3588
στῆσαι
установить
G2476
αὐτὸν
его
G846
ἐπὶ
на
G1909
τὴν
 
G3588
ἑτοιμασίαν
приготовленное [место]
G2091
αὐτοῦ·
его;
G846
[ 1Езд 3: 3 ]
И поставили жертвенник на основании его, так как они были в страхе от иноземных народов; и стали возносить на нем всесожжения Господу, всесожжения утренние и вечерние.
καὶ
И
G2532
ἡτοίμασαν
они приготовили
G2090
τὸ
 
G3588
θυσιαστήριον
жертвенник
G2379
ἐπὶ
на
G1909
τὴν
 
G3588
ἑτοιμασίαν
приготовленное [место]
G2091
αὐτοῦ,
его,
G846
ὅτι
потому что
G3754
ἐν
[были] в
G1722
καταπλήξει
страхе
G 
ἐπ᾽
относительно
G1909
αὐτοὺς
них
G846
ἀπὸ
из
G575
τῶν
 
G3588
λαῶν
народов
G2992
τῶν
 
G3588
γαιῶν,
земных,
G 
καὶ
и
G2532
ἀνέβη
взошло
G305
ἐπ᾽
на
G1909
αὐτὸ
него
G846
ὁλοκαύτωσις
всесожжение
G 
τῷ
 
G3588
κυρίῳ
Господу
G2962
τὸ
 
G3588
πρωῒ
рано утром
G4404
καὶ
и
G2532
εἰς
к
G1519
ἑσπέραν.
вечеру.
G2073
[ Дан 11: 7 ]
Но восстанет отрасль от корня ее, придет к войску и войдет в укрепления царя северного, и будет действовать в них, и усилится.
καὶ
и
G2532
στήσεται
восстанет
G2476
ἐκ
из
G1537
τοῦ
 
G3588
ἄνθους
цвета
G438
τῆς
 
G3588
ῥίζης
корня
G4491
αὐτῆς
её
G846
τῆς
 
G3588
ἑτοιμασίας
приготовления
G2091
αὐτοῦ
его
G846
καὶ
и
G2532
ἥξει
придёт
G2240
πρὸς
к
G4314
τὴν
 
G3588
δύναμιν
силе
G1411
καὶ
и
G2532
εἰσελεύσεται
войдёт
G1525
εἰς
в
G1519
τὰ
 
G3588
ὑποστηρίγματα
утверждения
G 
τοῦ
 
G3588
βασιλέως
царя
G935
τοῦ
 
G3588
βορρᾶ
севера
G1005
καὶ
и
G2532
ποιήσει
сделает
G4160
ἐν
в
G1722
αὐτοῖς
них
G846
καὶ
и
G2532
κατισχύσει
укрепится,
G2729
[ Дан 11: 20 ]
На место его восстанет некий, который пошлет сборщика податей, пройти по царству славы; но и он после немногих дней погибнет, и не от возмущения и не в сражении.
καὶ
И
G2532
ἀναστήσεται
восстанет
G450
ἐκ
из
G1537
τῆς
 
G3588
ῥίζης
корня
G4491
αὐτοῦ
его
G846
φυτὸν
отпрыск
G 
βασιλείας
царства
G932
ἐπὶ
на
G1909
τὴν
 
G3588
ἑτοιμασίαν
приготовленное [место]
G2091
αὐτοῦ
его
G846
παραβιβάζων
производящий,
G 
πράσσων
делающий
G4238
δόξαν
славу
G1391
βασιλείας
царства
G932
καὶ
и
G2532
ἐν
в
G1722
ταῖς
 
G3588
ἡμέραις
дни
G2250
ἐκείναις
те
G1565
συντριβήσεται
будет разбит
G4937
καὶ
и
G2532
οὐκ
не
G3756
ἐν
в
G1722
προσώποις
лицах
G4383
οὐδὲ
и не
G3761
ἐν
в
G1722
πολέμῳ
войне.
G4171
[ Дан 11: 21 ]
И восстанет на место его презренный, и не воздадут ему царских почестей, но он придет без шума и лестью овладеет царством.
στήσεται
Станет
G2476
ἐπὶ
на
G1909
τὴν
 
G3588
ἑτοιμασίαν
приготовленное [место]
G2091
αὐτοῦ
его
G846
ἐξουδενώθη
презираемый
G1847
καὶ
и
G2532
οὐκ
не
G3756
ἔδωκαν
они да́ли
G1325
ἐπ᾽
относительно
G1909
αὐτὸν
него
G846
δόξαν
славу
G1391
βασιλείας
царства
G932
καὶ
и
G2532
ἥξει
придёт
G2240
ἐν
в
G1722
εὐθηνίᾳ
изобилие
G 
καὶ
и
G2532
κατισχύσει
укрепит
G2729
βασιλείας
царство
G932
ἐν
в
G1722
ὀλισθρήμασιν
лестью.
G 
[ Наум 2: 3 ]
Щит героев его красен; воины его в одеждах багряных; огнем сверкают колесницы в день приготовления к бою, и лес копьев волнуется.
ὅπλα
оружие
G3696
δυναστείας
воинов
G 
αὐτῶν
их
G846
ἐξ
из
G1537
ἀνθρώπων,
людей,
G444
ἄνδρας
мужей
G435
δυνατοὺς
сильных
G1415
ἐμπαίζοντας
забавляется
G1702
ἐν
в
G1722
πυρί·
огне;
G4442
αἱ
 
G3588
ἡνίαι
поводья
G 
τῶν
 
G3588
ἁρμάτων
колесниц
G716
αὐτῶν
их
G846
ἐν
в
G1722
ἡμέρᾳ
день
G2250
ἑτοιμασίας
приготовления
G2091
αὐτοῦ,
Его,
G846
καὶ
и
G2532
οἱ
 
G3588
ἱππεῖς
конники
G2460
θορυβηθήσονται
сделают разрушение
G2350
[ Зах 5: 11 ]
Тогда сказал он мне: чтобы устроить для нее дом в земле Сеннаар, и когда будет все приготовлено, то она поставится там на своей основе.
καὶ
И
G2532
εἶπεν
он сказал
G2036
πρός
ко
G4314
με
мне:
G3165
Οἰκοδομῆσαι
Построить
G3618
αὐτῷ
ей
G846
οἰκίαν
дом
G3614
ἐν
в
G1722
γῇ
земле
G1093
Βαβυλῶνος
Вавилона
G897
καὶ
и
G2532
ἑτοιμάσαι,
приготовить,
G2090
καὶ
и
G2532
θήσουσιν
поставить
G5087
αὐτὸ
её
G846
ἐκεῖ
там
G1563
ἐπὶ
на
G1909
τὴν
 
G3588
ἑτοιμασίαν
приготовленное [место]
G2091
αὐτοῦ.
её.
G846
[ Еф 6: 15 ]
и обув ноги в готовность благовествовать мир;
καὶ
и
G2532
ὑποδησάμενοι
обувшие
G5265
τοὺς
 
G3588
πόδας
но́ги
G4228
ἐν
в
G1722
ἑτοιμασίᾳ
готовность
G2091
τοῦ
 
G3588
εὐαγγελίου
благовестия
G2098
τῆς
 
G3588
εἰρήνης,
мира,
G1515
Библия close