Загрузка
G1965

ἐπίορκος • клятвопреступников

Определение: [Клятвопреступник.] | Часть речи: Прилагательное
From G1909 (epi) and G3727 (horkos); on oath, i.e. (falsely) a forswearer — perjured person.

Синодальный:

клятвопреступников

King James Bible:

persons

English Standard:

[and] perjurers

New American:

perjurers

Греческий текст:

ἐπιόρκοις, ἐπίορκος

G1964 G1909 G422 G1861 G1863 G1864 G1865 G1867 G1868 G1869 G1870 G1871 G1872 G1873 G1874 G1875 G1876 G1877 G1878 G1879 G1880 G1881 G1882 G1883 G1884 G1885 G1886 G1887 G1888 G1890 G1891 G1892 G1893 G1896 G1898 G1899 G1900 G1901 G1902 G1904 G1905 G1907 G1908 G1910 G1911 G1912 G1913 G1914 G1916 G1917 G1918 G1919 G1920 G1921 G1924 G1925 G1926 G1927 G1928 G1929 G1930 G1931 G1933 G1934 G1935 G1937 G1940 G1941 G1943 G1944 G1945 G1947 G1948 G1949 G1950 G1951 G1952 G1954 G1956 G1957 G1959 G1961 G1962 G1963 G1966 G1967 G1968 G1969 G1970 G1971 G1973 G1975 G1976 G1977 G1978 G1979 G1980 G1981 G1982 G1983 G1985 G1986 G1988 G1989 G1991 G1993 G1994 G1996 G1998 G1999 G2000 G2001 G2002 G2004 G2005 G2007 G2008 G2009 G2010 G2012 G2013 G2014 G2018 G2019 G2021 G2022 G2023 G2025 G2026 G2027 G2028 G2029 G2030 G2032 G2177 G2178 G2182 G2184 G2185 G2186 G3727 G3726 G3728

Использование в стихах

[ Зах 5: 3 ]
Он сказал мне: это проклятие, исходящее на лице всей земли; ибо всякий, кто крадет, будет истреблен, как написано на одной стороне, и всякий, клянущийся ложно, истреблен будет, как написано на другой стороне.
καὶ
И
G2532
εἶπεν
он сказал
G2036
πρός
ко
G4314
με
мне:
G3165
Αὕτη
Это
G846
ἡ
 
G1510
ἀρὰ
проклятие
G686
ἡ
 
G1510
ἐκπορευομένη
исходящее
G1607
ἐπὶ
на
G1909
πρόσωπον
лицо
G4383
πάσης
всей
G3956
τῆς
 
G3588
γῆς,
земли́,
G1093
διότι
потому что
G1360
πᾶς
всякий
G3956
ὁ
 
G3588
κλέπτης
вор
G2812
ἐκ
от
G1537
τούτου
этого [времени]
G5127
ἕως
до
G2193
θανάτου
смерти
G2288
ἐκδικηθήσεται,
будет наказан,
G1556
καὶ
и
G2532
πᾶς
всякий
G3956
ὁ
 
G3588
ἐπίορκος
лжеклянущийся
G1965
ἐκ
от
G1537
τούτου
этого [времени]
G5127
ἕως
до
G2193
θανάτου
смерти
G2288
ἐκδικηθήσεται·
будет наказан;
G1556
[ 1Тим 1: 10 ]
для блудников, мужеложников, человекохищников, (клеветников, скотоложников,) лжецов, клятвопреступников, и для всего, что противно здравому учению,
πόρνοις,
развратников,
G4205
ἀρσενοκοίταις,
мужеложцев,
G733
ἀνδραποδισταῖς,
торговцев людьми,
G405
ψεύσταις,
лжецов,
G5583
ἐπιόρκοις,
клятвопреступников,
G1965
καὶ
и
G2532
εἴ
если
G1536
τι
что
G1536
ἕτερον
другое
G2087
τῇ
 
G3588
ὑγιαινούσῃ
здравствующему
G5198
διδασκαλίᾳ
учению
G1319
ἀντίκειται,
противостоит,
G480
Библия close