G901 — βαθύς | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Глубокий.] | Часть речи: Прилагательное

From the base of G939 (basis); profound (as going down), literally or figuratively — deep, very early.

Синодальный:

очень , глубок , в глубокий

King James Bible:

deep, morning

English Standard:

deep, very early, a deep, deep things

New American:

deep, things

Греческий текст:

βαθεῖ, βαθύ

G899 G900 G939 G305 G307 G576 G902 G922 G931 G935 G941 G949 G952 G968 G1041 G1224 G1545 G1684 G1687 G1910 G1913 G2597 G2601 G3327 G3845 G4260 G4819 G4822 G5233

Использование в стихах

Далеко то, что было, и глубоко - глубоко: кто постигнет его?

ἐμακρύνθη

будет удалена

которого

глубокую

глубину,

εὑρήσει

Горе тем, которые думают скрыться в глубину, чтобы замысл свой утаить от Господа, которые делают дела свои во мраке и говорят: "кто увидит нас? и кто узнает нас?"

ποιοῦντες

делающие

κυρίου·

Го́спода;

ποιοῦντες

делающие

ἐροῦσιν

ἑώρακεν

γνώσεται

которые [дела́]

ποιοῦμεν

Ибо Тофет давно уже устроен; он приготовлен и для царя, глубок и широк; в костре его много огня и дров; дуновение Господа, как поток серы, зажжет его.

ἀπαιτηθήσῃ·

будешь истязан;

ἡτοιμάσθη

приготовил

βασιλεύειν

царствовать

φάραγγα

про́пасть

βαθεῖαν,

глубокую,

κείμενα,

лежащие,

[для] огня

Го́спода

про́пасть

καιομένη.

горящая.

Обратитесь к Тому, от Которого вы столько отпали, сыны Израиля!

ἐπιστράφητε,

Обратитесь,

βαθεῖαν

глубокое

βουλευόμενοι

советующие

беззаконное.

Он открывает глубокое и сокровенное, знает, что во мраке, и свет обитает с Ним.

ἀποκαλύπτει

открывает

глубинное

ἀπόκρυφα

сокровенное,

γινώσκων

которые [вещи]

В первый же день недели, очень рано, неся приготовленные ароматы, пришли они ко гробу, и вместе с ними некоторые другие;

один [день после]

σαββάτων

[на] заре

гробнице

они пришли

φέρουσαι

ἡτοίμασαν

они приготовили

ἀρώματα.

благовония.

Женщина говорит Ему: господин! тебе и почерпнуть нечем, а колодезь глубок; откуда же у тебя вода живая?

женщина,

Господин,

ἄντλημα

глубокий;

Во время продолжительной беседы Павловой один юноша, именем Евтих, сидевший на окне, погрузился в глубокий сон и, пошатнувшись, сонный упал вниз с третьего жилья, и поднят мертвым.

καθεζόμενος

νεανίας

ὀνόματι

Εὔτυχος

θυρίδος,

καταφερόμενος

уносимый

глубоким

διαλεγομένου

разговаривающего

κατενεχθεὶς

унесённый

τριστέγου

третьего этажа

был поднят

мёртвый.

Вам же и прочим, находящимся в Фиатире, которые не держат сего учения и которые не знают так называемых глубин сатанинских, сказываю, что не наложу на вас иного бремени;

λοιποῖς

остальным

Θυατείροις,

Фиатирах,

сколькие

ἔχουσιν

διδαχὴν

οἵτινες

тем, которые

ἔγνωσαν

глубинное

λέγουσιν,

говорят,

тяжесть;