Загрузка
G2702

καταφέρω погрузился

Определение: [(с)носить вниз, опускать; страд. опускаться, погружаться (в сон).] | Часть речи: Глагол
From G2596 (kata) and G5342 (phero) (including its alternate); to bear down, i.e. (figuratively) overcome (with drowsiness); specially, to cast a vote — fall, give, sink down.

Синодальный:

погрузился , пошатнувшись , я подавал

King James Bible:

gave, down, fallen

English Standard:

When he was sound, I cast my vote against [them], bringing, was sinking into

New American:

against, cast, bringing, overcome, sinking

Греческий текст:

καταφερόμενον, καταφερόμενος, κατενέγκῃ, κατενεχθεὶς, κατήνεγκα, κατήνεγκαν, κατήνεγκεν

Использование в стихах