Загрузка
G2722

κατέχω сохраним

Определение: [Держать, удерживать, задерживать, овладевать; страд. быть одержимым.] | Часть речи: Глагол
From G2596 (kata) and G2192 (echo); to hold down (fast), in various applications (literally or figuratively) — have, hold (fast), keep (in memory), let, × make toward, possess, retain, seize on, stay, take, withhold.

Синодальный:

сохраним , завладеем , удерживал , хранят , занять , был одержим , держали , подавляющих , были связаны , приобретающие , держите , удерживаете , обладаем , держитесь , что не допускает , удерживающий , удержать , будем держаться

King James Bible:

had, made, held, stayed, withholdeth, take, seize, keep, hold, possessed, retained, possessing, letteth, fast

English Standard:

we hold firmly, Let us hold, restrains [it], cling to [it], bound us, you hold firmly, is now restraining [him], suppress, tried to keep, to keep, [for] maintaining, they had nothing, we hold, Hold fast, possessing, to take, [and] made

New American:

possess, heading, keep, afflicted, suppress, firmly, bound, occupy, hold, restrains, possessing, fast

Греческий текст:

κατασχεθήσεσθε, κατασχεθήτω, κατάσχωμεν, κατειχόμεθα, κατεῖχον, κατέχειν, κατέχετέ, κατέχετε, κατεχόμενος, κατέχον, κατέχονται, κατέχοντες, κατεχόντων, κατέχουσιν, κατέχωμεν, κατέχων

Использование в стихах