G737
ἄρτι • теперь
Определение:
[Только что, теперь, ныне; с G575 (απο) обозн.: отныне; с G2193 (εως) обозн.: доныне, доселе.]
|
Часть речи:
Наречие
Adverb from a derivative of G142 (airo) (compare G740 (artos)) through the idea of suspension; just now — this day (hour), hence(-forth), here(-after), hither(-to), (even) now, (this) present.
Синодальный:
теперь , отныне , он теперь , а теперь , вы теперь , доселе , доныне , я ныне , бы я теперь , ныне
King James Bible:
hour, henceforth, ye, Hitherto, hitherto, now, shall, day, Now, present
English Standard:
this moment, very, yet, [but] now, this very day, *, just now, {Am I} now, now, now on, Now, vvv, this moment on
New American:
once, time, right, now, just, Now, present, this
Греческий текст:
ἄρτι, Ἄρτι
