G2537
καινός • новое
Определение:
[Новый: 1. не бывший в употр.; 2. свежий; 3. недавний; 4. неизвестный.]
|
Часть речи:
Прилагательное
Of uncertain affinity; new (especially in freshness; while G3501 (neos) is properly so with respect to age — new.
Синодальный:
новое , нового , новую , новый , новые , за новое , новой , новом , вновь , новыми , отодрав от новой , есть Новый , и новую , тот новая , новая , в нового , бы новую , я новое
King James Bible:
piece, new, thing
English Standard:
new [treasures], *, [he is] a new, anew, A new, in new, new, a new [covenant], of a new, [the] new, new [ideas], new [garment], a new
New American:
new, NEW, fresh, things
Греческий текст:
καινὰ, καινά, καιναῖς, καινὴ, καινήν, Καινὴν, καινὴν, καινῆς, καινοὶ, καινόν, καινὸν, καινότερον, καινοῦ, καινοὺς, καινούς, καινῷ
