ἁγιάζω • освящающий
From G40 (hagios); to make holy, i.e. (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate — hallow, be holy, sanctify.
Синодальный:
освящающий , освящается , да святится , освящены , освященными , освященным , освятить , освятил , Освяти , посвящаю , святите , которые освящены , будучи освящено , омылись , освятились , да освятит , освящаемые , освящает , освящаемых , освящен , да освящается
King James Bible:
be, sanctify, sanctified, holy, sanctifieth, Sanctify
English Standard:
continue to be holy, have been sanctified, sanctified him, sanctifies, [to those] sanctified, is sanctified, sanctified, you were sanctified, Sanctify, that makes it sacred, are sanctified, are being made holy, it is sanctified, sanctify, sanctify [them], hallowed be
New American:
hallowed, sanctify, sanctifies, keep, sanctified, Hallowed, holy, Sanctify
Греческий текст:
ἁγιάζει, ἁγιάζειν, ἁγιάζεται, ἁγιαζόμενοι, ἁγιαζομένους, ἁγιάζον, ἁγιάζω, ἁγιάζων, ἁγιάσαι, ἁγιάσας, ἁγιάσατε, ἁγιάσεις, ἁγιάσῃ, ἁγιασθῇ, ἁγιασθήσεται, ἁγιασθήτω, ἁγίασον, ἡγίακεν, ἡγιάσατέ, ἡγίασεν, ἡγιάσθη, ἡγιάσθητε, ἡγιασμένη, ἡγιασμένοι, ἡγιασμένοις, ἡγιασμένον, ἡγιασμένους, ἡγίασται
