G4001 — πεντακόσιοι | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Пятьсот.] | Часть речи: Прилагательное

From G4002 (pente) and G1540 (hekaton); five hundred — five hundred.

Синодальный:

пятьсот , нежели пятистам

King James Bible:

hundred

English Standard:

five hundred

New American:

five, hundred

Греческий текст:

πεντακόσια, πεντακοσίοις, πεντακοσίων

G4002 G1178 G3991 G3999 G4003 G4004 G1540 G1250 G1541 G1542 G1543 G1812 G5071 G5145

Использование в стихах

И жил Ламех по рождении Ноя пятьсот девяносто пять [565] лет и родил сынов и дочерей.

γεννῆσαι

πεντακόσια

ἑξήκοντα

шестьдесят

ἐγέννησεν

θυγατέρας.

дочерей.

Ною было пятьсот лет и родил Ной [трех сынов]: Сима, Хама и Иафета.

πεντακοσίων

ἐγέννησεν

сыновей,

по рождении Арфаксада Сим жил пятьсот лет и родил сынов и дочерей [и умер].

γεννῆσαι

Арфаксада

πεντακόσια

ἐγέννησεν

θυγατέρας

ἀπέθανεν.

возьми себе самых лучших благовонных веществ: смирны самоточной пятьсот [сиклей], корицы благовонной половину против того, двести пятьдесят, тростника благовонного двести пятьдесят,

ἡδύσματα,

приправы,

σμύρνης

ἐκλεκτῆς

отборный

πεντακοσίους

σίκλους

κινναμώμου

εὐώδους

душистой

половину

διακοσίους

πεντήκοντα

пятьдесят

καλάμου

тростника

εὐώδους

душистого

διακοσίους

πεντήκοντα

пятьдесят

касии пятьсот сиклей, по сиклю священному, и масла оливкового гин;

πεντακοσίους

σίκλους

[один] ин

и разбили они золото в листы и вытянули нити, чтобы воткать их между голубыми, пурпуровыми, червлеными и виссонными нитями, искусною работою.

половина

согласно

святому,

παραπορευόμενος

приходящий

ἐπίσκεψιν

[для] исчисления

εἰκοσαετοῦς

двадцати лет

ἑξήκοντα

шестьдесят

μυριάδας

десятков тысяч

τρισχίλιοι

три тысячи

πεντακόσιοι

πεντήκοντα.

пятьдесят.

И обделали камни ониксовые, вставив их в золотые гнезда и вырезав на них имена сынов Израилевых, как вырезывают на печати;

ἀφαιρέματος

ἑβδομήκοντα

семьдесят

τάλαντα

талантов

πεντακόσιοι

исчислено в колене Рувимовом сорок шесть тысяч пятьсот.

ἐπίσκεψις

исчисление

τεσσαράκοντα

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

исчислено в колене Завулоновом пятьдесят семь тысяч четыреста.

ἐπίσκεψις

исчисление

τεσσαράκοντα

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

исчислено в колене Асировом сорок одна тысяча пятьсот.

ἐπίσκεψις

исчисление

τεσσαράκοντα

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

и было всех вошедших в исчисление шестьсот три тысячи пятьсот пятьдесят.

ἑξακόσιαι

шестьсот

χιλιάδες

τρισχίλιοι

три тысячи

πεντακόσιοι

πεντήκοντα.

пятьдесят.

и воинства его, вошедших в исчисление его, сорок шесть тысяч пятьсот;

δύναμις

ополчение

ἐπεσκεμμένοι

исчисленные

τεσσαράκοντα

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

и воинства его, вошедших в исчисление его, сорок тысяч пятьсот;

δύναμις

ополчение

ἐπεσκεμμένοι

исчисленные

τεσσαράκοντα

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

и воинства его, вошедших в исчисление его, сорок одна тысяча пятьсот;

δύναμις

ополчение

ἐπεσκεμμένοι

исчисленные

τεσσαράκοντα

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

Вот вошедшие в исчисление сыны Израиля по семействам их. Всех вошедших в исчисление в станах, по ополчениям их, шестьсот три тысячи пятьсот пятьдесят.

ἐπίσκεψις

исчисление

πατριῶν

ἐπίσκεψις

исчисление

παρεμβολῶν

δυνάμεσιν

ополчениями

ἑξακόσιαι

шестьсот

χιλιάδες

τρισχίλιοι

три тысячи

πεντακόσιοι

πεντήκοντα.

пятьдесят.

Исчисленных было всех мужеского пола, от одного месяца и выше, семь тысяч пятьсот.

ἐπίσκεψις

Исчисление

ἀριθμὸν

ἀρσενικοῦ

мужского [пола]

μηνιαίου

ἐπίσκεψις

исчисление

ἑπτακισχίλιοι

семь тысяч

πεντακόσιοι.

пятьсот.

и было исчислено их восемь тысяч пятьсот восемьдесят;

ἐγενήθησαν

оказались

ἐπισκεπέντες

исчисленные

ὀκτακισχίλιοι

восемь тысяч

πεντακόσιοι

ὀγδοήκοντα.

восемьдесят.

вот поколения сынов Гадовых, по исчислению их: сорок тысяч пятьсот.

собрания

ἐπισκοπὴν

посещению

ἑβδομήκοντα

семьдесят

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

Сыны Иссахаровы по поколениям их: от Фолы поколение Фолино, от Фувы поколение Фувино,

собрания

Ζαβουλων

Завулона

ἐπισκέψεως

исчисления

ἑξήκοντα

шестьдесят

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

вот поколения Завулоновы, по исчислению их: шестьдесят тысяч пятьсот.

собрания

ἐπισκέψεως

исчисления

τεσσαράκοντα

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

вот сыны Вениамина по поколениям их; а исчислено их сорок пять тысяч шестьсот.

собрания

ἐπισκέψεως

исчисления

τριάκοντα

тридцать

χιλιάδες

πεντακόσιοι.

пятьсот.

собрания

собраниям

и от воинов, ходивших на войну, возьми дань Господу, по одной душе из пятисот, из людей и из крупного скота, и из ослов и из мелкого скота;

ἀφελεῖτε

отнимите

подношение

ἀνθρώπων

πολεμιστῶν

ἐκπεπορευμένων

вышедших

παράταξιν

πεντακοσίων

ἀνθρώπων

προβάτων

Половина, доля ходивших на войну, по расчислению была: мелкого скота триста тридцать семь тысяч пятьсот,

ἐγενήθη

сделалась

ἡμίσευμα

половина

ἐκπεπορευμένων

вышедших

πόλεμον

ἀριθμοῦ

προβάτων

τριακόσιαι

τριάκοντα

тридцать

χιλιάδες

ἑπτακισχίλια

семь тысяч

πεντακόσια,

пятьсот,

ослов тридцать тысяч пятьсот, и дань из них Господу шестьдесят один;

τριάκοντα

тридцать

χιλιάδες

πεντακόσιοι,

пятьсот,

подношение

ἑξήκοντα·

шестьдесят;

половина же на долю общества была: мелкого скота триста тридцать семь тысяч пятьсот,

ἐγένετο

сделалось

ἡμίσευμα

половина

συναγωγῆς

собрания

προβάτων

τριακόσιαι

χιλιάδες

τριάκοντα

тридцать

χιλιάδες

ἑπτακισχίλια

семь тысяч

πεντακόσια