G4820
συμβάλλω • слагая
Определение:
[1. разговаривать, беседовать, переговариваться; 2. спорить; 3. рассуждать, размышлять, обдумывать; 4. собирать, слагать, складывать; 5. сходиться, встречаться; ср. з. содействовать, помогать.]
|
Часть речи:
Глагол
From G4862 (sun) and G906 (ballo); to combine, i.e. (in speaking) to converse, consult, dispute, (mentally) to consider, (by implication) to aid, (personally) to join, attack — confer, encounter, help, make, meet with, ponder.
Синодальный:
слагая , на , рассуждали , стали спорить , содействовал , он сошелся
King James Bible:
make, met, conferred, them, pondered, encountered
English Standard:
aided, *, began to debate, [and] then conferred, he met, [and] pondered [them]
New American:
met, meet, confer, conversing, pondering, helped
Греческий текст:
συμβαλεῖν, συμβάλλουσα, συνεβάλετο, συνέβαλλον
