G3539
νοέω • понимаете
Определение:
[1. постигать мысленно, разуметь, понимать, познать; 2. мыслить, помышлять, рассматривать, обдумывать.]
|
Часть речи:
Глагол
From G3563 (nous); to exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed — consider, perceive, think, understand.
Синодальный:
понимаете , разумеете , да разумеет , не уразумеют , через рассматривание , усмотреть , о чем помышляем , разумея , Разумей , познаём
King James Bible:
ye, Consider, do, understand, Do, understanding, think, perceive, understood
English Standard:
imagine, being understood, Consider, understand, Do you still not understand, Do you not yet realize, [but] they do not understand, do you not understand, Do you not understand, we understand that, Do you still not see
New American:
Consider, PERCEIVE, think, understand, see, understood
Греческий текст:
νόει, νοεῖτε, νοείτω, νοῆσαι, νοήσωσιν, νοοῦμεν, νοούμενα, νοοῦντες


