Загрузка
G1194

δέρω били

Определение: [Драть, лупить, сечь, колотить, бить; в классической греческой литературе употребляется в значении сдирать кожу.] | Часть речи: Глагол
A primary verb; properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash — beat, smite.

Синодальный:

били , бит будет , прибив , прибили , бить , и били , ты бьешь , бил , только бить , бьет

King James Bible:

beaten, beateth, smitest, smote, smite, beat, some

English Standard:

did you strike, strikes, and had them flogged, I am beating, they beat [him], beat, [and] beat [Him], beat [the servant], They beat, beat [him], will be beaten with, they beat, beaten

New American:

strike, lashes, hits, beating, beat, flogged, beaten, receive

Греческий текст:

δαρήσεσθε, δαρήσεται, δείραντες, Δείραντες, δέρει, δέρεις, δέροντες, δέρων, ἔδειραν

Использование в стихах