G2579 — κἄν | Симфония Стронга

Определение: [И если бы, также бы, пусть даже, даже, хотя бы.] | Часть речи: Глагол

From G2532 (kai) and G1437 (ean); and (or even) if — and (also) if (so much as), if but, at the least, though, yet.

Синодальный:

хотя , если , и если , если хотя , не , когда

King James Bible:

yet, if, least, If, Though, it, as, but, though

English Standard:

and if, even if, at least, Even if, even though, *, If even

New American:

even, Whether, if, least, or, IF, Even, just, EVEN, though

Греческий текст:

Κἂν, κἂν

G2532 G1499 G2504 G2534 G2539 G2543 G2546 G2547 G2548 G3801 G4003 G5037 G5065 G1437 G302 G1487 G3362

Использование в стихах

Если же кто приносит жертву по обету, или от усердия, то жертву его должно есть в день приношения, и на другой день оставшееся от нее есть можно,

Иисус же сказал им в ответ: истинно говорю вам, если будете иметь веру и не усомнитесь, не только сделаете то, что сделано со смоковницею, но если и горе сей скажете: поднимись и ввергнись в море, -- будет;

Говорит Ему Петр: хотя бы надлежало мне и умереть с Тобою, не отрекусь от Тебя. Подобное говорили и все ученики.

ибо говорила: если хотя к одежде Его прикоснусь, то выздоровею.

И куда ни приходил Он, в селения ли, в города ли, в деревни ли, клали больных на открытых местах и просили Его, чтобы им прикоснуться хотя к краю одежды Его; и которые прикасались к Нему, исцелялись.

будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы.

И если придет во вторую стражу, и в третью стражу придет, и найдет их так, то блаженны рабы те.

не принесет ли плода; если же нет, то в следующий год срубишь ее.

Иисус сказал им в ответ: если Я и Сам о Себе свидетельствую, свидетельство Мое истинно; потому что Я знаю, откуда пришел и куда иду; а вы не знаете, откуда Я и куда иду.

И вы не познали Его, а Я знаю Его; и если скажу, что не знаю Его, то буду подобный вам лжец. Но Я знаю Его и соблюдаю слово Его.

а если творю, то, когда не верите Мне, верьте делам Моим, чтобы узнать и поверить, что Отец во Мне и Я в Нем.

Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет.

так что выносили больных на улицы и полагали на постелях и кроватях, дабы хотя тень проходящего Петра осенила кого из них.

И молитва веры исцелит болящего, и восставит его Господь; и если он соделал грехи, простятся ему.

И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы.

Еще скажу: не почти кто-нибудь меня неразумным; а если не так, то примите меня, хотя как неразумного, чтобы и мне сколько-- нибудь похвалиться.

ибо они не могли стерпеть того, что заповедуемо было: если и зверь прикоснется к горе, будет побит камнями (или поражен стрелою);