ὀφείλω • должны
Or (in certain tenses), its prolonged form opheileo (of-i-leh'-o) probably from the base of G3786 (ophelos) (through the idea of accruing); to owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally, to fail in duty — behove, be bound, (be) debt(-or), (be) due(-ty), be guilty (indebted), (must) need(-s), ought, owe, should. See also G3785 (ophelon).
Синодальный:
должны , должен , должен был , долга , то повинен , он должен , должнику , ты должен , должны были , Не оставайтесь должными , то должны , надлежало , должное , оставалась , и должна , бы надлежало , мы должны , Он должен был , вам надлежало
King James Bible:
debt, needs, need, is, Owe, guilty, debtor, him, should, owest, indebted, due, oweth, duty, bound, ought, thou, owed
English Standard:
debt, do you owe, we should, should not have, he is obligated, owe, Be indebted, our duty, ought, you would have, must, owed [him], He must, they are obligated, he is bound by his oath, [they] ought, owed, you owe [me], sins against, We are obligated, [they] should, He had
New American:
obligated, owe, ought, must, Owe, have, should, had, indebted, responsible, owed, owes
Греческий текст:
ὀφείλει, ὀφείλεις, ὀφείλετε, Ὀφείλομεν, ὀφείλομεν, ὀφειλόμενον, ὀφείλοντες, ὀφείλοντι, ὀφείλουσιν, ὤφειλεν, ὤφειλον
